30 records matched your query
02028aam a2200433Ii 4500 001 824C28BC52E511EAA613AE5697128E48 003 SILO 005 20200219010025 008 200130t20192019txua j 000 1 spa 010 $a 2019028875 020 $a 155885889X 020 $a 9781558858893 035 $a (OCoLC)1138021244 040 $a DLC $b eng $e rda $c FMG $d FMG $d OCLCO $d IOU $d SILO 041 1 $a eng $a eng $h spa 050 00 $a PZ73 $b .A655 2019 082 00 $a [Fic] $2 23 100 1 $a Argueta, Jorge, $e author. 245 10 $a Jimena PeÌrez puede volar = $b Jimena PeÌrez can fly / $c Jorge Argueta ; ilustraciones de Fabricio Vanden Broeck ; traduccioÌn al ingleÌs de Elizabeth Bell. 246 31 $a Jimena PeÌrez can fly 264 1 $a Houston, Texas : $b PinÌata Books/Arte PuÌblico Press, $c [2019] 300 $a 32, 32 pages : $b illustrations ; $c 22 cm 546 $a Texto en espąol e inglÌs. Text in Spanish and English. 520 $a Jimena, de diez ąos, ama a El Salvador, pero cuando las pandillas amenazan con obligarla a unirse, ella y su madre emigran a los Estados Unidos, pero se separan en la frontera. 520 $a Ten-year-old Jimena loves El Salvador but when gangs threaten to force her to join, she and her mother immigrate to the United States, but are separated at the border. 500 $a Titles from separate title pages; works bound back to back and inverted. 650 4 $a Spanish language materials. 650 0 $a Upside-down books $v Specimens. 650 0 $a Emigration and immigration $v Juvenile fiction. 650 0 $a Immigrants $v Juvenile fiction. 651 0 $a El Salvador $v Juvenile fiction. 700 1 $a Vanden Broeck, Fabricio, $d 1954- $e illustrator. 700 1 $a Bell, Elizabeth, $d 1954- $e translator. 700 1 $a Argueta, Jorge. $t Jimena PeÌrez puede volar. $l English. 941 $a 2 952 $l GOPG641 $d 20240710055103.0 952 $l BAPH771 $d 20200219010226.0 956 $a http://locator.silo.lib.ia.us/search.cgi?index_0=id&term_0=824C28BC52E511EAA613AE5697128E48 994 $a C0 $b IOUInitiate Another SILO Locator Search